TEKLA × JACQUEMUS
3.1.2023
もしフランスのラグジュアリーブランドとデンマークのホームウェアブランドが出会ったら？
TEKLA×JACQUEMUSの夢のコラボレーションが実現！
What if the french luxury brand meet Danish homeware brand?
![]()
![]()
![]()
"このコラボレーションは自然な流れで実現しました。" Jacquemusのブランドの創設者であるシモン・ポルト・ジャクムスは説明します。「寝具とホームウェアのラインを開発することをいつも夢見ていた私にとって、Teklaとのコラボレーションは完璧な組み合わせでした。私はこのブランドの大ファンであり、私達は同じ世界観とインスピレーションを共有しています。"
“This collaboration came naturally and spontaneously,” explains Simon Porte Jacquemus, founder of Jacquemus. “I have always dreamed of developing a bedding and homewear line, with Tekla it was the perfect match. I’m a great fan of the brand and I feel we share the same universe and inspirations."
![]()
オーガニックの軽量コットンを100％使用し、しっかりとしたポプリン織りの生地は、爽やかな肌触りで体に優しくフィットします。
Crafted from 100% organic lightweight cotton in a tight poplin weave, pieces have a crisp feel that stays fresh and sits gently on the body.
2人で共有できるプレゼントなんて素敵でおすすめです！
It's also a great gift idea for two to share as an anniversary or birthday gift!
TEKLA×JACQUEMUSの夢のコラボレーションが実現！
What if the french luxury brand meet Danish homeware brand?
"このコラボレーションは自然な流れで実現しました。" Jacquemusのブランドの創設者であるシモン・ポルト・ジャクムスは説明します。「寝具とホームウェアのラインを開発することをいつも夢見ていた私にとって、Teklaとのコラボレーションは完璧な組み合わせでした。私はこのブランドの大ファンであり、私達は同じ世界観とインスピレーションを共有しています。"
“This collaboration came naturally and spontaneously,” explains Simon Porte Jacquemus, founder of Jacquemus. “I have always dreamed of developing a bedding and homewear line, with Tekla it was the perfect match. I’m a great fan of the brand and I feel we share the same universe and inspirations."
オーガニックの軽量コットンを100％使用し、しっかりとしたポプリン織りの生地は、爽やかな肌触りで体に優しくフィットします。
Crafted from 100% organic lightweight cotton in a tight poplin weave, pieces have a crisp feel that stays fresh and sits gently on the body.
2人で共有できるプレゼントなんて素敵でおすすめです！
It's also a great gift idea for two to share as an anniversary or birthday gift!
